Kazetaritzako hizkerak zehatza behar du izan. Hitz bakoitzak bere esanahi jakina du. Hortaz, hitzak aukeratzeko orduan tentuz ibili behar dute kazetariek, hitz bat edo beste jartzeak esan nahi dugunaren norabidea alda dezake eta.
Iurretako (Bizkaia) PSE-EEren zinegotzi batek bere bizkartzainetako bati iragan urriaren 12an ustez egindako eraso baten berri emateko hitz desberdinak aukeratzeak aldatu egiten du albistearen mezua. Berria egunkariak, urriaren 15eko edizio digitalean, honakoa zioen: PSE-EEk udal taldetik bidali du bizkartzainari sexu eraso egitea egotzi dioten Iurretako zinegotzia. Horren berri emateko hitz bat aldatu zuen, ordea, Libertad Digital web-gune espainiarrak: PSEk kanporatu egin du bere bizkartzaina musukatzen saiatu zen zinegotzia. Badago aldea, badagoenez, sexu eraso edo muxukatu esan!
No hay comentarios:
Publicar un comentario